约书亚记 12:8-10

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁸那里有山区、丘陵、河谷、山坡、旷野和南地，就是赫人、亚摩利人、迦南人、比利洗人、希未人、耶布斯人住的地方。 ⁹这些王是耶利哥王、伯特利附近的艾王、 ¹⁰耶路撒冷王、希伯仑王、

約書亞記 12:8-10

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁸那裡有山區、丘陵、河谷、山坡、曠野和南地，就是赫人、亞摩利人、迦南人、比利洗人、希未人、耶布斯人住的地方。 ⁹這些王是耶利哥王、伯特利附近的艾王、 ¹⁰耶路撒冷王、希伯崙王、

Joshua 12:8-10

New International Version

⁸The lands included the hill country, the western foothills, the Arabah, the mountain slopes, the wilderness and the Negev.^(A) These were the lands of the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites and Jebusites. These were the kings:^(B)