Font Size
約翰福音 5:28-30
Chinese Standard Bible (Traditional)
約翰福音 5:28-30
Chinese Standard Bible (Traditional)
28 你們不要為此感到驚奇：時候就要到了！那時所有在墳墓裡的人，都會聽到他的聲音， 29 並且要出來——行善的人復活得生命，作惡的人復活被定罪。
30 「我憑自己什麼也不能做。我怎麼聽見，就怎麼審判，而且我的審判是公義的，因為我不求自己的意思，而求那派我來者[a]的意思。
Read full chapterFootnotes
- 約翰福音 5:30 有古抄本附「——父」。
John 5:28-30
New International Version
John 5:28-30
New International Version
28 “Do not be amazed at this, for a time is coming(A) when all who are in their graves will hear his voice 29 and come out—those who have done what is good will rise to live, and those who have done what is evil will rise to be condemned.(B) 30 By myself I can do nothing;(C) I judge only as I hear, and my judgment is just,(D) for I seek not to please myself but him who sent me.(E)
John 5:28-30
New King James Version
John 5:28-30
New King James Version
28 Do not marvel at this; for the hour is coming in which all who are in the graves will (A)hear His voice 29 (B)and come forth—(C)those who have done good, to the resurrection of life, and those who have done evil, to the resurrection of condemnation. 30 (D)I can of Myself do nothing. As I hear, I judge; and My judgment is righteous, because (E)I do not seek My own will but the will of the Father who sent Me.
Read full chapter
Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.