這樣就來到了撒馬利亞的一個城,叫敘加。這城靠近雅各給他兒子約瑟的那塊地, 雅各井就在那裡。耶穌因旅途勞累,就坐在井邊。那時大約是中午十二點[a]

有一個撒馬利亞婦人來打水。耶穌對她說:「請給我一點水喝。」

Read full chapter

Footnotes

  1. 約翰福音 4:6 中午十二點——原文為「第六時刻」。

So He came to a city of Samaria which is called Sychar, near the plot of ground that (A)Jacob (B)gave to his son Joseph. Now Jacob’s well was there. Jesus therefore, being wearied from His journey, sat thus by the well. It was about the sixth hour.

A woman of Samaria came to draw water. Jesus said to her, “Give Me a drink.”

Read full chapter

So he came to a town in Samaria called Sychar, near the plot of ground Jacob had given to his son Joseph.(A) Jacob’s well was there, and Jesus, tired as he was from the journey, sat down by the well. It was about noon.

When a Samaritan woman came to draw water, Jesus said to her, “Will you give me a drink?”(B)

Read full chapter