约翰福音 20:19-22

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

向门徒显现

¹⁹当天晚上，即周日晚上，门徒因为害怕犹太人，把房门都关上了。忽然，耶稣来了，站在他们当中，对他们说：“愿你们平安！” ²⁰说完，让他们看祂的手和肋旁。门徒看见主，十分欢喜。

²¹耶稣又说：“愿你们平安！父怎样差遣我，我也照样差遣你们。” ²²然后祂向他们吹了一口气，说：“你们领受圣灵吧！

Read full chapter

约翰福音 20:19-22

Chinese New Version (Simplified)

向门徒显现^(A)

¹⁹礼拜日黄昏的时候，门徒聚在一起，因为怕犹太人，就把门户都关上。耶稣来了，站在他们中间，说：“愿你们平安。” ²⁰说了这话，就把手和肋旁给他们看。门徒看见主，就欢喜了。 ²¹耶稣又对他们说：“愿你们平安。父怎样差遣了我，我也怎样差遣你们。” ²²说了这话，就向他们吹一口气，说：“你们领受圣灵吧！

Read full chapter

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.