約翰福音 14:1-4

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

安慰門徒的心

14 「你們心裡不要憂愁，你們信神，也當信我。 ²在我父的家裡有許多住處，若是沒有，我就早已告訴你們了，我去原是為你們預備地方去。 ³我若去為你們預備了地方，就必再來接你們到我那裡去，我在哪裡，叫你們也在哪裡。 ⁴我往哪裡去你們知道，那條路你們也知道。^[a]」

Read full chapter

Footnotes

約翰福音 14:4 有古卷作：我往哪裡去，你們知道那條路。

约翰福音 14:1-4

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

耶稣是道路、真理、生命

14 耶稣继续说：“你们心里不要忧愁，你们要信上帝，也要信我。 ²我父的家里有许多住处，不然我就不会说去为你们安排地方了。 ³我安排好了以后，必定回来接你们到我那里。我在哪里，让你们也在哪里。 ⁴你们知道通往我要去的地方的路。”

Read full chapter

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.