约翰福音 12:24-26
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
24 我实实在在地告诉你们，一粒麦子如果不落在地里死了，仍是一粒，如果死了，就会结出许多麦粒来。 25 爱惜自己生命的，必会失掉生命；憎恶自己今世生命的，才能保住生命，直到永生。 26 谁要事奉我，就要跟从我。我在哪里，事奉我的人也要在哪里。我父必尊重事奉我的人。
Read full chapter
John 12:24-26
King James Version
24 Verily, verily, I say unto you, Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit.
25 He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.
26 If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour.
Read full chapter
John 12:24-26
Holman Christian Standard Bible
24 “I assure you: Unless a grain of wheat(A) falls to the ground and dies, it remains by itself. But if it dies, it produces a large crop.[a](B) 25 The one who loves his life will lose it,(C) and the one who hates(D) his life(E) in this world will keep it for eternal life. 26 If anyone serves Me, he must follow Me. Where I am, there My servant(F) also will be.(G) If anyone serves Me, the Father will honor(H) him.
Read full chapterFootnotes
- John 12:24 Lit produces much fruit
约翰福音 12:24-26
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
24 我实实在在地告诉你们，一粒麦子如果不落在地里死了，仍是一粒，如果死了，就会结出许多麦粒来。 25 爱惜自己生命的，必会失掉生命；憎恶自己今世生命的，才能保住生命，直到永生。 26 谁要事奉我，就要跟从我。我在哪里，事奉我的人也要在哪里。我父必尊重事奉我的人。
Read full chapter
John 12:24-26
King James Version
24 Verily, verily, I say unto you, Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit.
25 He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.
26 If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour.
Read full chapter
John 12:24-26
Holman Christian Standard Bible
24 “I assure you: Unless a grain of wheat(A) falls to the ground and dies, it remains by itself. But if it dies, it produces a large crop.[a](B) 25 The one who loves his life will lose it,(C) and the one who hates(D) his life(E) in this world will keep it for eternal life. 26 If anyone serves Me, he must follow Me. Where I am, there My servant(F) also will be.(G) If anyone serves Me, the Father will honor(H) him.
Read full chapterFootnotes
- John 12:24 Lit produces much fruit
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.