約翰福音 11:46-48

Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition

⁴⁶但其中也有人去見法利賽人，把耶穌所做的事告訴他們。 ⁴⁷祭司長和法利賽人召開議會，說：「這人行好些神蹟，我們怎麼辦呢？ ⁴⁸若讓他這樣做，人人都要信他；羅馬人也要來毀滅我們的聖殿^[a]和我們的民族。」

Read full chapter

Footnotes

11．48 「聖殿」或譯「土地」。

约翰福音 11:46-48

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁴⁶但也有些人去见法利赛人，把耶稣所行的事告诉他们。 ⁴⁷祭司长和法利赛人便召开公会会议，说：“这人行了这么多神迹，我们该怎么办呢？ ⁴⁸如果让祂这样继续下去，所有的人都会信祂，那时罗马人一定会来夺取我们的土地，掳掠我们的人民。”

Read full chapter

Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition (RCU17TS)

和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.