John 11:11-13

English Standard Version Anglicised

¹¹After saying these things, he said to them, “Our friend Lazarus ^(A)has fallen asleep, but I go to awaken him.” ¹²The disciples said to him, “Lord, if he has fallen asleep, he will recover.” ¹³Now Jesus had spoken of his death, but they thought that he meant taking rest in sleep.

Read full chapter

John 11:11-13

King James Version

¹¹These things said he: and after that he saith unto them, Our friend Lazarus sleepeth; but I go, that I may awake him out of sleep.

¹²Then said his disciples, Lord, if he sleep, he shall do well.

¹³Howbeit Jesus spake of his death: but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep.

Read full chapter

John 11:11-13

International Standard Version

¹¹These were the things he said.

Then after this, he told them, “Our friend Lazarus has fallen asleep, but I’m leaving to wake him up.”

¹²So the disciples told him, “Lord, if he has fallen asleep, he will get well.” ¹³Jesus, however, had been speaking about his death, but they thought that he was speaking about resting or sleeping.

Read full chapter

John 11:11-13

New International Version

¹¹After he had said this, he went on to tell them, “Our friend^(A) Lazarus has fallen asleep;^(B) but I am going there to wake him up.”

¹²His disciples replied, “Lord, if he sleeps, he will get better.” ¹³Jesus had been speaking of his death, but his disciples thought he meant natural sleep.^(C)

Read full chapter