約書亞記 1:4-6
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition
4 從曠野和這黎巴嫩,直到大河,就是幼發拉底河,赫人的全地,又到大海日落的方向,都要作你們的疆土。 5 你一生的日子,必無人能在你面前站立得住。我怎樣與摩西同在,也必照樣與你同在;我必不撇下你,也不丟棄你。 6 你當剛強壯膽,因為你必使這百姓承受那地為業,就是我向他們列祖起誓要給他們的地。
Read full chapter
Joshua 1:4-6
New International Version
4 Your territory will extend from the desert to Lebanon,(A) and from the great river, the Euphrates(B)—all the Hittite(C) country—to the Mediterranean Sea in the west.(D) 5 No one will be able to stand against you(E) all the days of your life. As I was with(F) Moses, so I will be with you; I will never leave you nor forsake(G) you. 6 Be strong(H) and courageous,(I) because you will lead these people to inherit the land I swore to their ancestors(J) to give them.
Joshua 1:4-6
New King James Version
4 (A)From the wilderness and this Lebanon as far as the great river, the River Euphrates, all the land of the Hittites, and to the Great Sea toward the going down of the sun, shall be your territory. 5 (B)No man shall be able to stand before you all the days of your life; (C)as I was with Moses, so (D)I will be with you. (E)I will not leave you nor forsake you. 6 (F)Be strong and of good courage, for to this people you shall [a]divide as an inheritance the land which I swore to their fathers to give them.
Read full chapterFootnotes
- Joshua 1:6 give as a possession
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.