箴言 9:8-10

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁸不要責備嘲諷者，免得他恨你；
    要責備智者，他必愛你。
⁹教導智者，他就更有智慧；
    指教義人，他就更有見識。
¹⁰智慧始於敬畏耶和華，
    認識至聖者便是明智。

Proverbs 9:8-10

New International Version

⁸Do not rebuke mockers^(A) or they will hate you;
rebuke the wise and they will love you.^(B)
⁹Instruct the wise and they will be wiser still;
teach the righteous and they will add to their learning.^(C)

¹⁰The fear of the Lord^(D) is the beginning of wisdom,
and knowledge of the Holy One^(E) is understanding.^(F)

Read full chapter

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

By Biblica

New International Version (NIV)

箴言 9:8-10

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

Proverbs 9:8-10

New International Version

Cross references

More on the NIV

箴言 9:8-10 Chinese Contemporary Bible (Traditional)

Proverbs 9:8-10 New International Version

Cross references

More on the NIV

箴言 9:8-10

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

Proverbs 9:8-10

New International Version