箴言 6:3-5

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

³孩子啊，你已落入邻人的手中，
    你当如此自救：
    要谦卑地向他求情。
⁴勿让你的眼睛睡觉，
    莫叫你的眼皮打盹。
⁵要救自己脱离困境，
    像羚羊挣脱猎人的手，
    飞鸟逃脱捕鸟人的手。

箴言 6:3-5

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

³孩子啊，你已落入鄰人的手中，
    你當如此自救：
    要謙卑地向他求情。
⁴勿讓你的眼睛睡覺，
    莫叫你的眼皮打盹。
⁵要救自己脫離困境，
    像羚羊掙脫獵人的手，
    飛鳥逃脫捕鳥人的手。

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)