箴言 4:20-27
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
20 我儿,要留心听我的言辞,侧耳听我的话语, 21 都不可离你的眼目,要存记在你心中。 22 因为得着它的就得了生命,又得了医全体的良药。 23 你要保守你心,胜过保守一切[a],因为一生的果效是由心发出。 24 你要除掉邪僻的口,弃绝乖谬的嘴。 25 你的眼目要向前正看,你的眼睛[b]当向前直观。 26 要修平你脚下的路,坚定你一切的道, 27 不可偏向左右,要使你的脚离开邪恶。
Read full chapter
Proverbs 4:20-27
New International Version
20 My son,(A) pay attention to what I say;
turn your ear to my words.(B)
21 Do not let them out of your sight,(C)
keep them within your heart;
22 for they are life to those who find them
and health to one’s whole body.(D)
23 Above all else, guard(E) your heart,
for everything you do flows from it.(F)
24 Keep your mouth free of perversity;
keep corrupt talk far from your lips.
25 Let your eyes(G) look straight ahead;
fix your gaze directly before you.
26 Give careful thought to the[a] paths for your feet(H)
and be steadfast in all your ways.
27 Do not turn to the right or the left;(I)
keep your foot from evil.
Footnotes
- Proverbs 4:26 Or Make level
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.