箴言 4:11-13

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

¹¹我已指教你走智慧的道，引導你行正直的路。 ¹²你行走，腳步必不致狹窄；你奔跑，也不致跌倒。 ¹³要持定訓誨，不可放鬆；必當謹守，因為它是你的生命。

箴言 4:11-13

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹¹我已经指示你走智慧之道，
    引导你行正确的路。
¹²你行走，必不受妨碍；
    你奔跑，绝不会跌倒。
¹³你要持守教诲，不要松懈；
    要守护好，因为那是你的生命。

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)