Font Size
箴言 30:9-11
Chinese New Version (Simplified)
箴言 30:9-11
Chinese New Version (Simplified)
9 免得我吃饱了，就不认你，说：
‘耶和华是谁？’
又恐怕我贫穷，就偷窃，
污渎了我 神的名。
观察世事领悟教训
10 “不要向主人诽谤他的仆人，
恐怕他咒诅你，你就判为有罪。
11 有一种人（“有一种人”直译是“有一世代”）咒诅父亲，
又不给母亲祝福。
Read full chapter
箴言 30:9-11
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
箴言 30:9-11
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
9 免得我因为饱足就不认你，
说：“耶和华是谁呢？”
又恐怕我因穷困而偷窃，
以致辱没我上帝的名。
10 别向主人毁谤他的仆人，
免得你受咒诅、担当罪责。
11 有一种[a]人咒诅父亲，
不为母亲祝福。
Footnotes
- 30:11 “种”希伯来文是“世代”，11-14节也相同。
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.