Font Size
箴言 3:8-10
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
箴言 3:8-10
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
8 這樣可醫治你的身體，
滋潤你的筋骨。
9 你要用自己的財富和一切初熟的物產來尊崇耶和華，
10 祂必使你五穀滿倉，
榨酒池溢出新釀。
Proverbs 3:8-10
New International Version
Proverbs 3:8-10
New International Version
Proverbs 3:8-10
King James Version
Proverbs 3:8-10
King James Version
8 It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.
9 Honour the Lord with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:
10 So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.
Read full chapter
Proverbs 3:8-10
English Standard Version
Proverbs 3:8-10
English Standard Version
9 Honor the Lord with your wealth
and with (C)the firstfruits of all your produce;
10 then your (D)barns will be filled with plenty,
and your vats will be bursting with wine.
Footnotes
- Proverbs 3:8 Hebrew navel
- Proverbs 3:8 Or medicine
Proverbs 3:8-10
New King James Version
Proverbs 3:8-10
New King James Version
9 (B)Honor the Lord with your possessions,
And with the firstfruits of all your increase;
10 (C)So your barns will be filled with plenty,
And your vats will overflow with new wine.
Footnotes
- Proverbs 3:8 Body, lit. navel
- Proverbs 3:8 Lit. drink
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.