Font Size
箴言 27:25-27
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
箴言 27:25-27
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
25 干草割去，嫩草长出，
山间的野草都被收起来。
26 小羊的皮毛可做衣服，
卖山羊的钱可买田地，
27 母山羊的奶足够你和家人喝，
也够养活你的仆婢。
Proverbs 27:25-27
New American Bible (Revised Edition)
Proverbs 27:25-27
New American Bible (Revised Edition)
25 When the grass comes up and the new growth appears,
and the mountain greens are gathered in,
26 The lambs will provide you with clothing,
and the goats, the price of a field,
27 And there will be ample goat’s milk for your food,
food for your house, sustenance for your maidens.
Proverbs 27:25-27
New International Version
Proverbs 27:25-27
New International Version
25 When the hay is removed and new growth appears
and the grass from the hills is gathered in,
26 the lambs will provide you with clothing,
and the goats with the price of a field.
27 You will have plenty of goats’ milk to feed your family
and to nourish your female servants.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.