箴言 16:20-22

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²⁰听从训言的人受益匪浅，
    信靠耶和华的人蒙祝福。
²¹智者以明辨著称，
    甜言能说服人心。
²²智慧是智者的生命泉，
    愚昧为愚人带来惩罚。

箴言 16:20-22

Chinese New Version (Simplified)

²⁰留心听训言的必定得益；

倚靠耶和华的是有福的人。

²¹心中有智慧的必称为聪明人；

动听的话能增加说服力。

²²明慧人的明慧是他生命的泉源；

愚妄人的惩罚就是愚妄。

'箴言 16:20-22' not found for the version: Chinese New Testament: Easy-to-Read Version.

²⁰Whoever gives heed to instruction prospers,^[a]^(A)
and blessed is the one who trusts in the Lord.^(B)

²¹The wise in heart are called discerning,
and gracious words promote instruction.^[b]^(C)

²²Prudence is a fountain of life to the prudent,^(D)
but folly brings punishment to fools.

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

New International Version (NIV)