Add parallel Print Page Options

要使人晓得智慧和教训,

了解充满哲理的言语;

使人领受明慧的教训,

就是公义、公正和正直;

使愚蒙人变成精明,

使少年人获得知识和明辨的能力;

Read full chapter

To know wisdom and instruction,
To [a]perceive the words of understanding,
To receive the instruction of wisdom,
Justice, judgment, and equity;
To give prudence to the (A)simple,
To the young man knowledge and discretion—

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 1:2 understand or discern

for gaining wisdom and instruction;
    for understanding words of insight;
for receiving instruction in prudent behavior,
    doing what is right and just and fair;
for giving prudence to those who are simple,[a](A)
    knowledge and discretion(B) to the young—

Read full chapter

Footnotes

  1. Proverbs 1:4 The Hebrew word rendered simple in Proverbs denotes a person who is gullible, without moral direction and inclined to evil.

To know wisdom and instruction,
    to understand words of insight,
to receive instruction in wise dealing,
    in (A)righteousness, justice, and equity;
to give prudence to (B)the simple,
    knowledge and (C)discretion to the youth—

Read full chapter