Font Size
Deuteronomio 4:24-26
Dios Habla Hoy
Deuteronomio 4:24-26
Dios Habla Hoy
24 porque el Señor su Dios es un Dios celoso, ¡un fuego que todo lo consume!
25 »Cuando ustedes tengan hijos y nietos, y se hayan hecho viejos en este país, si llegan a rebajarse haciendo imágenes o figuras que representen cualquier cosa, cometiendo así una maldad delante del Señor su Dios y provocando su enojo, 26 yo pongo hoy al cielo y a la tierra por testigos de que pronto desaparecerán ustedes del país que van a ocupar al otro lado del Jordán. No vivirán mucho tiempo en esa tierra, sino que serán exterminados por completo.
Read full chapter
Deuteronomy 4:24-26
New International Version
Deuteronomy 4:24-26
New International Version
24 For the Lord your God is a consuming fire,(A) a jealous God.(B)
25 After you have had children and grandchildren and have lived in the land a long time—if you then become corrupt(C) and make any kind of idol,(D) doing evil(E) in the eyes of the Lord your God and arousing his anger, 26 I call the heavens and the earth as witnesses(F) against you(G) this day that you will quickly perish(H) from the land that you are crossing the Jordan to possess. You will not live there long but will certainly be destroyed.
Deuteronomy 4:24-26
King James Version
Deuteronomy 4:24-26
King James Version
24 For the Lord thy God is a consuming fire, even a jealous God.
25 When thou shalt beget children, and children's children, and ye shall have remained long in the land, and shall corrupt yourselves, and make a graven image, or the likeness of any thing, and shall do evil in the sight of the Lord thy God, to provoke him to anger:
26 I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly be destroyed.
Read full chapter
Deuteronomy 4:24-26
English Standard Version
Deuteronomy 4:24-26
English Standard Version
24 For (A)the Lord your God is a consuming fire, (B)a jealous God.
25 “When you father children and children's children, and have grown old in the land, (C)and you act corruptly by making a carved image in the form of anything, and (D)by doing what is evil in the sight of the Lord your God, so as to provoke him to anger, 26 I (E)call heaven and earth to witness against you today, that you will soon utterly perish from the land that you are going over the Jordan to possess. You will not live long in it, but will be utterly destroyed.
Read full chapter
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.