申命记 7:6-8
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
6 因为你们属于你们的上帝耶和华,是圣洁的民族,祂从天下万族中拣选了你们做祂的子民——祂宝贵的产业。
7 “耶和华喜爱你们、拣选你们,不是因为你们的人口比别的民族多——其实你们在万族中是最小的—— 8 而是因为祂爱你们,遵守祂向你们祖先所起的誓。因此,祂用大能的手把你们从受奴役的地方领出来,从埃及王法老手中救赎了你们。
Read full chapter
Deuteronomy 7:6-8
New International Version
6 For you are a people holy(A) to the Lord your God.(B) The Lord your God has chosen(C) you out of all the peoples on the face of the earth to be his people, his treasured possession.(D)
7 The Lord did not set his affection on you and choose you because you were more numerous(E) than other peoples, for you were the fewest(F) of all peoples.(G) 8 But it was because the Lord loved(H) you and kept the oath he swore(I) to your ancestors that he brought you out with a mighty hand(J) and redeemed(K) you from the land of slavery,(L) from the power of Pharaoh king of Egypt.
Deuteronomy 7:6-8
King James Version
6 For thou art an holy people unto the Lord thy God: the Lord thy God hath chosen thee to be a special people unto himself, above all people that are upon the face of the earth.
7 The Lord did not set his love upon you, nor choose you, because ye were more in number than any people; for ye were the fewest of all people:
8 But because the Lord loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath the Lord brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondmen, from the hand of Pharaoh king of Egypt.
Read full chapter
Deuteronomy 7:6-8
New King James Version
6 “For you are a [a]holy people to the Lord your God; (A)the Lord your God has chosen you to be a people for Himself, a special treasure above all the peoples on the face of the earth. 7 The Lord did not set His (B)love on you nor choose you because you were more in number than any other people, for you were (C)the least of all peoples; 8 but (D)because the Lord loves you, and because He would keep (E)the oath which He swore to your fathers, (F)the Lord has brought you out with a mighty hand, and redeemed you from the house of [b]bondage, from the hand of Pharaoh king of Egypt.
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 7:6 set-apart
- Deuteronomy 7:8 slavery
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

