申命記 33:12-14
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
12 摩西祝福便雅憫支派說:
「耶和華所愛的人,
安居在祂身邊,
安居在祂懷中,
終日蒙祂庇護。」
13 摩西祝福約瑟家族說:
「願他們的土地蒙耶和華賜福,
得天上的甘霖,
及地下的泉源;
14 得日月之輝,物產豐美;
Deuteronomy 33:12-14
New International Version
12 About Benjamin(A) he said:
“Let the beloved of the Lord rest secure in him,(B)
for he shields him all day long,(C)
and the one the Lord loves(D) rests between his shoulders.(E)”
13 About Joseph(F) he said:
“May the Lord bless his land
with the precious dew from heaven above
and with the deep waters that lie below;(G)
14 with the best the sun brings forth
and the finest the moon can yield;
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
