El único lugar de culto

12 »Estos son los estatutos y los decretos^[a] que observarán cuidadosamente en la tierra que el Señor, el Dios de tus padres, te ha dado para que la poseas todos los días que ustedes vivan sobre su^[b] suelo^(A). ² Destruirán completamente todos los lugares donde las naciones que desposeerán sirven a sus dioses: sobre los montes altos, sobre las colinas y debajo de todo árbol frondoso^(B). ³ Y demolerán sus altares, quebrarán sus pilares sagrados, quemarán a fuego sus imágenes de Asera^[c], derribarán las imágenes talladas de sus dioses^(C) y borrarán su nombre de aquel lugar^(D).

⁴ »No actuarán así con el Señor su Dios, ⁵ sino que buscarán al Señor en el lugar en que el Señor su Dios escoja de todas sus tribus, para poner allí Su nombre para Su morada, y allí ustedes irán^(E). ⁶ Allí llevarán sus holocaustos, sus sacrificios, sus diezmos^(F), la contribución^[d] de su mano, sus ofrendas votivas^[e], sus ofrendas voluntarias, y el primogénito de sus vacas y de sus ovejas. ⁷ Allí también ustedes y sus familias comerán en presencia del Señor su Dios, y se alegrarán en todas sus empresas en las cuales^[f] el Señor su Dios los ha bendecido^(G). ⁸ De ninguna manera harán lo que hacemos aquí hoy, que cada cual hace lo que le parece bien a sus propios ojos; ⁹ porque todavía no han llegado al lugar de reposo^(H) y a la heredad que el Señor su Dios les da^(I).

¹⁰ »Cuando crucen el Jordán y habiten en la tierra que el Señor su Dios les da en heredad, y Él les dé descanso de todos sus enemigos alrededor de ustedes para que habiten seguros^(J), ¹¹ entonces sucederá que al lugar que el Señor, su Dios, escoja para morada de Su nombre^(K), allí traerán todo lo que yo les mando: sus holocaustos y sus sacrificios, sus diezmos y la ofrenda alzada de su mano, y todo lo más selecto de sus ofrendas votivas que han prometido al Señor. ¹² Y se alegrarán en presencia del Señor su Dios, ustedes, sus hijos y sus hijas, sus siervos y sus siervas^(L), y el levita que vive dentro de sus puertas^(M), ya que no tiene parte ni heredad entre ustedes^(N).

¹³ »Cuídate de no ofrecer tus holocaustos en cualquier lugar que veas, ¹⁴ sino en el lugar que el Señor escoja en una de tus tribus, allí ofrecerás tus holocaustos^(O), y allí harás todo lo que yo te mando.

La carne y las ofrendas

¹⁵ »Sin embargo, podrás matar y comer carne dentro de todas tus puertas^[g], conforme a tu deseo^[h], según la bendición que el Señor tu Dios te ha dado^(P); el inmundo y el limpio podrán comerla, como si fuera de gacela o de ciervo^(Q). ¹⁶ Solo que ustedes no comerán la sangre^(R); la derramarán sobre la tierra^(S) como el agua.

¹⁷ »No te es permitido comer dentro de tus ciudades^[i] el diezmo de tu grano, de tu vino nuevo o de tu aceite, ni de los primogénitos de tus vacas o de tus ovejas, ni ninguna de las ofrendas votivas^[j](T) que prometas, ni tus ofrendas voluntarias, ni la ofrenda alzada de tu mano, ¹⁸ sino que lo comerás en presencia del Señor tu Dios^(U) en el lugar que el Señor tu Dios escoja^(V), tú, tu hijo y tu hija, tu siervo y tu sierva, y el levita que vive dentro de tus puertas^[k](W); y te alegrarás en presencia del Señor tu Dios de toda la obra de tus manos^[l](X). ¹⁹ Cuídate de no desamparar al levita mientras vivas en tu tierra^(Y).

²⁰ »Cuando el Señor tu Dios haya extendido tus fronteras como te ha prometido^(Z), y tú digas: “Comeré carne”, porque deseas^[m] comer carne, entonces podrás comer carne, toda la que desees^[n]. ²¹ Si el lugar que el Señor tu Dios escoge para poner Su nombre está muy lejos de ti, entonces podrás matar de tus vacas y de tus ovejas que el Señor te ha dado, como te he ordenado, y podrás comer dentro de tus puertas^[o] todo lo que desees^[p]. ²² Tal como se come la gacela y el ciervo, así la podrás comer; el inmundo y el limpio podrán comer de ella. ²³ Solo cuídate de no comer la sangre^(AA), porque la sangre es la vida^[q], y no comerás la vida^[r] con la carne. ²⁴ No la comerás; la derramarás sobre la tierra como el agua. ²⁵ No la comerás, para que te vaya bien a ti y a tus hijos después de ti^(AB), porque estarás haciendo lo que es justo delante del Señor^(AC).

²⁶ »Solamente las cosas sagradas que tengas y tus ofrendas votivas^[s](AD), las tomarás e irás al lugar que el Señor escoja. ²⁷ Ofrecerás tus holocaustos, la carne y la sangre, sobre el altar del Señor tu Dios^(AE); y la sangre de tus sacrificios será derramada sobre el altar del Señor tu Dios, y podrás comer la carne^(AF). ²⁸ Escucha con cuidado todas estas palabras que te mando, para que te vaya bien a ti y a tus hijos después de ti para siempre^(AG), porque estarás haciendo lo que es bueno y justo delante del Señor tu Dios.

Advertencia contra la idolatría

²⁹ »Cuando el Señor tu Dios haya destruido delante de ti las naciones que vas a desposeer^(AH), y las hayas desposeído y habites en su tierra, ³⁰ cuídate de no caer en una trampa imitándolas^[t], después que hayan sido destruidas delante de ti, y de no buscar^[u] sus dioses, diciendo: “¿Cómo servían estas naciones a sus dioses para que también yo haga lo mismo?”. ³¹ No procederás así para con el Señor tu Dios, porque toda acción abominable que el Señor odia^(AI), ellos la han hecho en honor de^[v] sus dioses; porque aun a sus hijos y a sus hijas queman en el fuego en honor a sus dioses^(AJ).

³² »^[w]Cuidarás de hacer todo lo que te mando^(AK); nada le añadirás ni le quitarás^(AL).