列王纪上 9:10-11:13

Chinese New Version (Simplified)

所罗门以二十座城回报希兰

¹⁰ 所罗门用了二十年的时间来建造耶和华的殿和王宫这两座建筑物。 ¹¹ 因为推罗王希兰曾照着所罗门所喜爱的，以香柏木、松木和金子帮助他，于是所罗门王把加利利地的二十座城给了希兰。 ¹² 希兰从推罗出来，看看所罗门给他的这些城。他不喜欢这些城， ¹³ 他说：“我的兄弟啊，这些就是你送给我的城吗？”于是他给这些城起名叫迦步勒，直到今日。 ¹⁴ 希兰送给所罗门约有四千公斤金子。

所罗门其他建树与功绩^(A)

¹⁵ 这是所罗门王征召服劳役的建筑耶和华的殿和他自己的王宫，以及米罗、耶路撒冷的城墙、夏琐、米吉多和基色的记录。 ¹⁶ 先前埃及王法老上来攻取基色，放火烧城，杀了住在城里的迦南人，把城送给自己的女儿、所罗门的妻子作嫁妆。 ¹⁷ 所以所罗门重建基色、下伯．和仑、 ¹⁸ 巴拉和在犹大地旷野里的他玛， ¹⁹ 以及属于所罗门所有的一切积货城、屯车城、马兵城，与所罗门在耶路撒冷、黎巴嫩和他统治的各地他喜爱建造的。 ²⁰ 所有亚摩利人、赫人、比利洗人、希未人和耶布斯人余下的人，他们不是以色列人。 ²¹ 他们的子孙仍然留在那地，以色列人不能灭绝他们。于是所罗门征召他们作苦工的奴仆，直到今日。 ²² 至于以色列人，所罗门却没有使他们作奴仆，而是作他的战士、臣仆、统领、军长、战车长和骑兵长。

²³ 所罗门有督工五百五十人，负责管理作工的人和监督工程。

²⁴ 法老的女儿从大卫城搬到所罗门为她建造的宫里以后，所罗门才重建米罗。

²⁵ 所罗门每年三次在他为耶和华建造的祭坛上献上燔祭和平安祭；又在耶和华面前的坛上烧香，这样，他完成了建殿的工程。

²⁶ 所罗门王又在以东地、红海边，靠近以禄的以旬．迦别，建造船队。 ²⁷ 希兰派遣他船队的仆人，就是熟悉航海的船员，与所罗门的仆人一同航海。 ²⁸ 他们到达了俄斐，从那里取得黄金约有一万四千公斤，运到所罗门王那里。

示巴女王来访所罗门^(B)

10 示巴女王听到所罗门因耶和华的名所得的名声，就来要用难题试试他。 ² 她带着大批随员到耶路撒冷来，又有骆驼驮着香料、许多金子和宝石。她来到所罗门那里，就把她心里所有的难题都对他说出来。 ³ 所罗门把她所有的问题都给她解说明白，没有一件事难倒王，使王不能回答她的。 ⁴ 示巴女王看见所罗门的一切智慧和他建造的宫殿、 ⁵ 桌上的食物、臣仆的座位、仆人的侍候、他们的服饰、王的酒政和王在耶和华的殿献上的燔祭，就惊奇得不知所措。 ⁶ 于是她对王说：“我在本国听见有关你的事和你的智慧，原来都是真的； ⁷ 以前我并不相信那些话，等到我来了，亲眼看见，才知道人告诉我的还不到一半；你的智慧和财富，超过我所听闻的。 ⁸ 属你的人是有福的，你的这些臣仆是有福的，他们常常侍立在你面前，聆听你的智慧。 ⁹ 耶和华你的　神是应当称颂的！他喜悦你，使你坐在以色列的王位上；因为耶和华永远喜爱以色列，所以立你作王，要你秉行公义。”

示巴女王赠送的礼物^(C)

¹⁰ 于是示巴女王把约四千公斤金子、大批香料和宝石送给王；以后奉来的香料再也没有像示巴女王送给所罗门的那么多。 ¹¹ 此外，从俄斐运金子来的希兰船队，又从俄斐运了大批檀香木和宝石来。 ¹² 王用檀香木为耶和华的殿和王宫做栏杆，又为歌唱的做琴瑟。以后再也没有这样的檀香木运来，也没有人看见过，直到今日。

所罗门的回礼^(D)

¹³ 所罗门王照着示巴女王所愿所求的一切赐给她，另外又厚厚地馈赠她。于是女王和她的臣仆都返回本国去了。

所罗门的财富与智慧^(E)

¹⁴ 所罗门每年收入的金子重两万三千公斤。 ¹⁵ 另外，还有从商人和行商的课税，阿拉伯诸王和国内省长的收入。 ¹⁶ 所罗门王用锤炼好的金子做了二百面大盾牌，每一面大盾牌用金子七公斤； ¹⁷ 又用锤炼好的金子做了三百面小盾牌，每一面小盾牌用金子两公斤。王把这些盾牌都放在黎巴嫩林宫。 ¹⁸ 王又做了一个象牙大宝座，贴上了精金。 ¹⁹ 那宝座有六级台阶，宝座的后背有一个圆顶，座处的两旁有一个扶手。扶手的旁边各有一只狮子站立着。 ²⁰ 在六级台阶上共有十二只狮子站着，左边一只，右边一只。在列国中都没有这样做过。 ²¹ 所罗门的一切饮器都是金子做的；黎巴嫩林宫里的一切器皿也都是精金做的，没有用银子做的；原来在所罗门王的时代，银子算不得甚么。 ²² 因为王有他施船队与希兰船队一同在海上航行。他施船队三年一次运来金银、象牙、猿猴和孔雀。

²³ 所罗门王的财富和智慧，超过了世界上所有的君王。 ²⁴ 世上所有的人都要求晋见所罗门，聆听　神赋予他心中的智慧。 ²⁵ 他们各人都带着自己的贡物而来，就是银器、金器、衣裳、军械、香料、马和骡等，年年都是这样。

所罗门的兵力与财富^(F)

²⁶ 所罗门聚集战车和骑兵，他有战车一千四百辆，骑兵一万二千人，安置在屯车城和耶路撒冷，就是与王在一起。 ²⁷ 王在耶路撒冷使银子好象石头一样，使香柏木好象平原的桑树那么多。 ²⁸ 所罗门的马是从埃及和古厄运出来的，是王的商人从古厄按着定价买来的。 ²⁹ 从埃及运上来的车，每辆银子六千八百四十克，马每匹一千七百一十克。赫人众王和亚兰（“亚兰”即今天“叙利亚”一带的地方）诸王也都是这样经他们的手买来的。

妃嫔引诱所罗门离弃　神

11 所罗门王除了法老的女儿以外，又宠爱许多外族女子，就是摩押女子、亚扪女子、以东女子、西顿女子和赫人女子等。 ² 关于这些国家的人，耶和华曾经吩咐以色列人：“你们不可与他们往来通婚，否则他们必会引诱你们的心，去随从他们的神。”但所罗门深深爱恋这些女子。 ³ 所罗门有妃七百，都是公主；有嫔三百。他的妃嫔使他的心偏离了　神。 ⁴ 所罗门年老的时候，他的妃嫔诱惑他的心偏离了　神去随从别的神。他的心不像他的父亲大卫那样完全归于耶和华他的　神。 ⁵ 因为所罗门随从西顿人的女神亚斯他录，和亚扪人可憎的偶像米勒公。 ⁶ 所罗门行耶和华看为恶的事，不效法他的父亲大卫完完全全跟从耶和华。 ⁷ 那时，所罗门为摩押人可憎的偶像基抹和亚扪人可憎的偶像摩洛，在耶路撒冷东面的山上建造邱坛。 ⁸ 他为他娶自外族的妃嫔都这样作；她们都向自己的神烧香献祭。

耶和华向所罗门发怒

⁹ 耶和华向所罗门发怒，因为他的心偏离了曾经两次向他显现的耶和华以色列的　神。 ¹⁰ 耶和华为了这事曾经吩咐他，不可随从别的神，可是他没有遵守耶和华吩咐的。 ¹¹ 耶和华对所罗门说：“你既然作了这事，不遵守我吩咐你的约和律例，我必夺去你的国，把国赐给你的一个臣子。 ¹² 然而，为了你父亲大卫的缘故，我不会在你有生之日作这事，我要从你儿子的手中把国夺去。 ¹³ 只是我不把整个国家夺去，为了我的仆人大卫的缘故，又为了我所拣选的耶路撒冷的缘故，我要给你的儿子留下一个支派。”