猶大書 23-25
Chinese Standard Bible (Traditional)
23 有些人，你們要把他們從火裡搶出來，拯救他們；有些人，你們要懷著懼怕的心憐憫他們[a]，連他們被肉欲玷汙的衣服也要恨惡。
24 那位獨一的神能夠保守你們不失足，並且使你們毫無瑕疵、懷著喜樂站在他的榮耀面前； 25 願榮耀、尊嚴、大能、權柄，藉著我們的主耶穌基督[b]歸於獨一[c]的神我們的救主，從萬古以前[d]到現在，直到永永遠遠！阿們。
Read full chapter
犹大书 23-25
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
23 有些人，你们要将他们从火中抢救出来；还有些人，你们要怀着畏惧的心怜悯他们，甚至要厌恶被他们的邪情私欲玷污的衣服。
祝颂
24 愿荣耀归给我们的救主——独一的上帝！祂能保守你们不失足犯罪，使你们无瑕无疵、欢欢喜喜地站在祂的荣耀面前。 25 愿荣耀、威严、能力和权柄借着我们的主耶稣基督都归给祂，从万世以前直到现今，一直到永永远远。阿们！
Read full chapter
猶大書 23-25
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
23 有些人，你們要將他們從火中搶救出來；還有些人，你們要懷著畏懼的心憐憫他們，甚至要厭惡被他們的邪情私慾玷污的衣服。
祝頌
24 願榮耀歸給我們的救主——獨一的上帝！祂能保守你們不失足犯罪，使你們無瑕無疵、歡歡喜喜地站在祂的榮耀面前。 25 願榮耀、威嚴、能力和權柄藉著我們的主耶穌基督都歸給祂，從萬世以前直到現今，一直到永永遠遠。阿們！
Read full chapter
Jude 23-25
New King James Version
23 but (A)others save [a]with fear, (B)pulling them out of the [b]fire, hating even (C)the garment defiled by the flesh.
Glory to God
24 (D)Now to Him who is able to keep [c]you from stumbling,
And (E)to present you faultless
Before the presence of His glory with exceeding joy,
25 To [d]God our Savior,
[e]Who alone is wise,
Be glory and majesty,
Dominion and [f]power,
Both now and forever.
Amen.
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
