犹大书 1-2

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹我是耶稣基督的奴仆、雅各的兄弟犹大，现在写信给蒙父上帝呼召、眷爱、被耶稣基督看顾的人。

²愿上帝丰丰富富地赐给你们怜悯、平安和慈爱！

Jude 1-2

New International Version

¹Jude,^(A) a servant of Jesus Christ^(B) and a brother of James,

To those who have been called,^(C) who are loved in God the Father and kept for^[a] Jesus Christ:^(D)

²Mercy, peace^(E) and love be yours in abundance.^(F)

¹Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, and called:

²Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

New International Version (NIV)