民数记 13:3-5

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

³摩西就按耶和华的吩咐，从巴兰旷野派出了十二位首领。 ⁴他们的名字如下：吕便支派撒刻的儿子沙姆亚， ⁵西缅支派何利的儿子沙法，

Numbers 13:3-5

New International Version

³So at the Lord’s command Moses sent them out from the Desert of Paran. All of them were leaders of the Israelites.^(A) ⁴These are their names:

from the tribe of Reuben, Shammua son of Zakkur;

⁵from the tribe of Simeon, Shaphat son of Hori;

³And Moses by the commandment of the Lord sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel.

⁴And these were their names: of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.

⁵Of the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori.

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

New International Version (NIV)