民数记 4:25-27
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
25 他们要抬帐幕的幔子和会幕,并会幕的盖与其上的海狗皮和会幕的门帘, 26 院子的帷子和门帘(院子是围帐幕和坛的)、绳子,并所用的器具,不论是做什么用的,他们都要经理。 27 革顺的子孙在一切抬物办事之上都要凭亚伦和他儿子的吩咐。他们所当抬的,要派他们看守。
Read full chapter
Numbers 4:25-27
New International Version
25 They are to carry the curtains of the tabernacle,(A) that is, the tent of meeting,(B) its covering(C) and its outer covering of durable leather, the curtains for the entrance to the tent of meeting, 26 the curtains of the courtyard surrounding the tabernacle and altar,(D) the curtain for the entrance to the courtyard,(E) the ropes and all the equipment(F) used in the service of the tent. The Gershonites are to do all that needs to be done with these things. 27 All their service, whether carrying or doing other work, is to be done under the direction of Aaron and his sons.(G) You shall assign to them as their responsibility(H) all they are to carry.
Numbers 4:25-27
King James Version
25 And they shall bear the curtains of the tabernacle, and the tabernacle of the congregation, his covering, and the covering of the badgers' skins that is above upon it, and the hanging for the door of the tabernacle of the congregation,
26 And the hangings of the court, and the hanging for the door of the gate of the court, which is by the tabernacle and by the altar round about, and their cords, and all the instruments of their service, and all that is made for them: so shall they serve.
27 At the appointment of Aaron and his sons shall be all the service of the sons of the Gershonites, in all their burdens, and in all their service: and ye shall appoint unto them in charge all their burdens.
Read full chapter
Numbers 4:25-27
New King James Version
25 (A)They shall carry the (B)curtains of the tabernacle and the tabernacle of meeting with its covering, the covering of (C)badger skins that is on it, the screen for the door of the tabernacle of meeting, 26 the screen for the door of the gate of the court, the hangings of the court which are around the tabernacle and altar, and their cords, all the furnishings for their service and all that is made for these things: so shall they serve.
27 “Aaron and his sons shall [a]assign all the service of the sons of the Gershonites, all their tasks and all their service. And you shall [b]appoint to them all their tasks as their duty.
Read full chapterFootnotes
- Numbers 4:27 command
- Numbers 4:27 assign
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

