民数记 35:2-4
Chinese New Version (Simplified)
2 “你要吩咐以色列人,叫他们从所得为业的地中,把一些城给利未人居住,也把这些城周围的郊区给利未人。 3 这些城要归他们居住,城的郊区可以牧放他们的牛羊和一切牲畜,也可以存放他们的财物。
4 “你们给利未人的城郊,要从城墙起,周围向外量四百五十公尺。
Read full chapter
民数记 35:2-4
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
2 “你告诉以色列人,要从分得的产业中把一些城邑及其周围的草场分给利未人。 3 城邑供他们居住,草场供他们牧放牛羊等牲畜。 4 划分给利未人的草场是从城墙往外延伸四百五十米[a],
Read full chapterFootnotes
- 35:4 “四百五十米”七十士译本为“九百一十米”。
Numbers 35:2-4
New International Version
2 “Command the Israelites to give the Levites towns to live in(A) from the inheritance the Israelites will possess. And give them pasturelands(B) around the towns. 3 Then they will have towns to live in and pasturelands for the cattle they own and all their other animals.(C)
4 “The pasturelands around the towns that you give the Levites will extend a thousand cubits[a] from the town wall.
Footnotes
- Numbers 35:4 That is, about 1,500 feet or about 450 meters
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.