民数记 34-36

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

迦南的疆域

34 耶和华对摩西说： ² “你把以下指示告诉以色列人。

“你们进入赐给你们作产业的迦南后，你们四境的疆界如下。

³ “南部疆界从荀旷野沿着以东边界延伸，东起死海的尽头， ⁴ 往南至亚克拉滨坡南面，经荀直到加低斯·巴尼亚南面，再延伸至哈萨·亚达，经押们， ⁵ 转向埃及河，直到地中海。

⁶ “西部以地中海为界。

⁷ “北部疆界从地中海开始直到何珥山， ⁸ 再到哈马口，经西达达、 ⁹ 西斐仑直到哈萨·以难。

¹⁰ “东部疆界从哈萨·以难一直划到示番， ¹¹ 往南到亚延东面的利比拉，再往南到基尼烈湖东岸。 ¹² 然后沿约旦河南下直到死海。这是你们国土四面的疆界。”

¹³ 摩西又对以色列人说：“这就是耶和华吩咐用抽签的方式分给你们九个半支派的土地。 ¹⁴ 吕便支派和迦得支派已经按着宗族得到了他们的土地，玛拿西半个支派也得到了土地。 ¹⁵ 这两个半支派的土地在耶利哥对面的约旦河东岸。”

分地的首领

¹⁶ 耶和华对摩西说： ¹⁷ “负责给你们分地的是以利亚撒祭司和嫩的儿子约书亚。 ¹⁸ 每支派要选出一位首领来协助分地。

¹⁹ “以下是这些首领的名字：

²⁹ 这些是奉耶和华之命在迦南给以色列人分产业的首领。

利未人分到的城邑

35 在耶利哥对面、约旦河边的摩押平原，耶和华对摩西说： ² “你告诉以色列人，要从分得的产业中把一些城邑及其周围的草场分给利未人。 ³ 城邑供他们居住，草场供他们牧放牛羊等牲畜。 ⁴ 划分给利未人的草场是从城墙往外延伸四百五十米^[a]， ⁵ 要以城为中心，东南西北四郊每边向外量九百米作利未人的草场。 ⁶ 要分给利未人四十二座城邑，另外再加六座供误杀人者躲避的避难城， ⁷ 共四十八座城邑，包括城周围的草场。 ⁸ 以色列各支派要从自己承受的产业中分一些城邑给利未人，人多的支派多给，人少的支派少给。”

避难城

⁹ 耶和华对摩西说： ¹⁰ “告诉以色列人，‘你们过了约旦河进入迦南以后， ¹¹ 要选一些城邑作为避难城，供误杀人者逃去避难， ¹² 躲避复仇的人，以免误杀人者未在会众面前受审便被杀死。 ¹³ 你们要选六座城作为避难城， ¹⁴ 三座在约旦河东岸，三座在迦南。 ¹⁵ 凡误杀人的，无论是以色列人还是寄居的外族人，都可以逃到这些城避难。

¹⁶ “‘倘若有人用铁器打人致死，他就是故意杀人，必须被处死。 ¹⁷ 倘若有人用足以致命的石头打人致死，他就是故意杀人，必须被处死。 ¹⁸ 倘若有人用足以致命的木器打人致死，他就是故意杀人，必须被处死。 ¹⁹ 报仇的人要亲自处死故意杀人者，一找到他就要处死他。 ²⁰ 倘若有人因怨恨把人推倒致死，或故意扔东西砸人致死， ²¹ 或因仇恨徒手伤人致死，他就是故意杀人，必须被处死，报仇的人一找到他就要处死他。

²² “‘倘若有人并非怀恨而是偶然推倒人致死，或无意间扔东西砸人致死， ²³ 或因没有看见而扔石头砸人致死，鉴于他与对方并非仇人，只是误杀， ²⁴ 会众就要照这些律例在误杀人者与复仇者之间做出判决。 ²⁵ 会众要把误杀人者从复仇者手里救出来，让他回到他原先逃往的避难城。他要住在那里，一直住到受圣油膏立的大祭司逝世。 ²⁶ 但倘若误杀人者离开避难城， ²⁷ 复仇者在城外找到他，将他杀死也不用担血债。 ²⁸ 因为误杀人者必须留在避难城内，等到大祭司逝世之后，才可返回家园。 ²⁹ 这是你们世世代代无论住在哪里都要遵守的律例。

³⁰ “‘倘若有人被控谋杀，必须有几个人作证才可以处死他，不可凭一个人的证词处死他。 ³¹ 犯了死罪的杀人凶手必须偿命，不可让他付赎金免死。 ³² 不可收逃进避难城之人的赎金，让他在大祭司逝世前返回家园。 ³³ 这样，你们就不致玷污你们所居住的土地，因为血会玷污土地。除非用凶手的血作抵偿，否则被血玷污的土地无法得到洁净。 ³⁴ 不可玷污你们所居住的土地，因为这是我居住的地方，我耶和华住在以色列人中间。’”

女子继承产业的律例

36 基列是约瑟之子玛拿西的孙子，玛吉的儿子。他宗族中的各族长来见摩西和做以色列人首领的各族长，说： ² “耶和华曾吩咐我主用抽签的方式把土地分给以色列人，还吩咐我主将我们兄弟西罗非哈的产业分给他的女儿们。 ³ 但如果她们嫁给其他支派的人，从我们祖业中分给她们的产业就会归入她们夫家的支派。这样的话，我们抽签分到的土地就会减少。 ⁴ 到了以色列人的禧年，这些女儿的产业就会归给她们丈夫的支派，我们支派的祖业就会失去她们那份产业。”

⁵ 摩西照耶和华的话吩咐以色列人说：“约瑟支派的人说的对。 ⁶ 关于西罗非哈的女儿们，耶和华说她们可以自由嫁人，但必须嫁给本支派的人。 ⁷ 以色列人的产业不可从一个支派转到另一个支派，各支派必须守住本支派的祖业。 ⁸ 继承了产业的女子必须嫁给本支派的人，以便以色列人都能守住自己的祖业。 ⁹ 以色列人的产业不可从一个支派转到另一个支派，各支派必须守住本支派的产业。”

¹⁰ 于是，西罗非哈的女儿们遵行了耶和华对摩西的吩咐。 ¹¹ 玛拉、得撒、曷拉、密迦和挪阿都嫁给了她们叔伯的儿子， ¹² 即约瑟之子玛拿西支派的人。这样，她们的产业仍留在本支派中。

¹³ 以上是在耶利哥对面、约旦河边的摩押平原，耶和华借摩西颁布给以色列人的命令和律例。