民数记 1:51-53
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
51 在迁移的时候,利未人要负责拆卸和支搭圣幕;其他人若走近圣幕,必被处死。 52 以色列人要按照他们的队伍各自扎营,各归本旗。 53 但利未人要在放约柜的圣幕四周扎营,防止以色列人触怒耶和华。利未人负责看守圣幕。”
Read full chapter
Numbers 1:51-53
New International Version
51 Whenever the tabernacle(A) is to move,(B) the Levites are to take it down, and whenever the tabernacle is to be set up, the Levites shall do it.(C) Anyone else who approaches it is to be put to death.(D) 52 The Israelites are to set up their tents by divisions, each of them in their own camp under their standard.(E) 53 The Levites, however, are to set up their tents around the tabernacle(F) of the covenant law so that my wrath will not fall(G) on the Israelite community. The Levites are to be responsible for the care of the tabernacle of the covenant law.(H)”
Numbers 1:51-53
King James Version
51 And when the tabernacle setteth forward, the Levites shall take it down: and when the tabernacle is to be pitched, the Levites shall set it up: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.
52 And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their hosts.
53 But the Levites shall pitch round about the tabernacle of testimony, that there be no wrath upon the congregation of the children of Israel: and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of testimony.
Read full chapterChinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
