民数记 33-34

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

从埃及到约旦河

33 以下是以色列人在摩西和亚伦的领导下离开埃及列队行军的路线。 ² 摩西遵照耶和华的吩咐记录启行的地点，以下是他们停留过的地方。

³ 一月十五日，即逾越节的第二天，埃及人眼睁睁地看着以色列人昂首挺胸地离开了兰塞。 ⁴ 当时埃及人正埋葬他们的长子，耶和华击杀了他们的长子，并借此惩罚了他们的众神明。 ⁵ 以色列人从兰塞启行，至疏割扎营； ⁶ 从疏割启行，至旷野边界的以倘扎营； ⁷ 从以倘启行，又折回巴力·洗分对面的比哈·希录，在密夺附近扎营； ⁸ 从比哈·希录启行，经过红海到书珥旷野，在伊坦旷野走了三天，至玛拉扎营； ⁹ 从玛拉启行，至以琳扎营，那里有十二股水泉和七十棵棕树； ¹⁰ 从以琳启行，至红海岸边扎营； ¹¹ 从红海启行，至汛旷野扎营； ¹² 从汛旷野启行，至脱加扎营； ¹³ 从脱加启行，至亚录扎营； ¹⁴ 从亚录启行，至利非订扎营，在那里民众没有水喝； ¹⁵ 从利非订启行，至西奈旷野扎营； ¹⁶ 从西奈旷野启行，至基博罗·哈他瓦扎营； ¹⁷ 从基博罗·哈他瓦启行，至哈洗录扎营； ¹⁸ 从哈洗录启行，至利提玛扎营； ¹⁹ 从利提玛启行，至临门·帕烈扎营； ²⁰ 从临门·帕烈启行，至立拿扎营； ²¹ 从立拿启行，至勒撒扎营； ²² 从勒撒启行，至基希拉他扎营； ²³ 从基希拉他启行，至沙斐山扎营； ²⁴ 从沙斐山启行，至哈拉大扎营； ²⁵ 从哈拉大启行，至玛吉希录扎营； ²⁶ 从玛吉希录启行，至他哈扎营； ²⁷ 从他哈启行，至他拉扎营； ²⁸ 从他拉启行，至密加扎营； ²⁹ 从密加启行，至哈摩拿扎营； ³⁰ 从哈摩拿启行，至摩西录扎营； ³¹ 从摩西录启行，至比尼·亚干扎营； ³² 从比尼·亚干启行，至曷·哈吉甲扎营； ³³ 从曷·哈吉甲启行，至约巴他扎营； ³⁴ 从约巴他启行，至阿博拿扎营； ³⁵ 从阿博拿启行，至以旬·迦别扎营； ³⁶ 从以旬·迦别启行，至荀旷野的加低斯扎营； ³⁷ 从加低斯启行，至以东边界的何珥山扎营。

³⁸ 以色列人离开埃及后的第四十年五月一日，亚伦祭司遵照耶和华的吩咐上了何珥山，并在那里离世， ³⁹ 享年一百二十三岁。

⁴⁰ 在南地的迦南人亚拉得王得知了以色列人要来的消息。

⁴¹ 以色列人从何珥山启行，至撒摩拿扎营； ⁴² 从撒摩拿启行，至普嫩扎营； ⁴³ 从普嫩启行，至阿伯扎营； ⁴⁴ 从阿伯启行，至摩押边境的以耶·亚巴琳扎营； ⁴⁵ 从以耶·亚巴琳启行，至底本·迦得扎营； ⁴⁶ 从底本·迦得启行，至亚门·低比拉太音扎营； ⁴⁷ 从亚门·低比拉太音启行，至尼波对面的亚巴琳山扎营； ⁴⁸ 从亚巴琳山启行，至耶利哥对面、约旦河边的摩押平原扎营。 ⁴⁹ 他们沿着约旦河在摩押平原扎营，营地从伯·耶施末一直延伸到亚伯·什亭。

⁵⁰ 耶和华在耶利哥对面、约旦河边的摩押平原对摩西说： ⁵¹ “你告诉以色列人，‘你们过约旦河进了迦南以后， ⁵² 一定要赶走当地的居民，毁掉他们一切的石像和铸像，拆毁他们所有的丘坛。 ⁵³ 你们要占领那片土地，住在那里，因为我已经把那里赐给你们作产业了。 ⁵⁴ 你们要按宗族家系抽签分配土地，人口多的多分，人口少的少分，抽到哪块地就得哪块地。 ⁵⁵ 如果你们不赶走那里的居民，留下来的人必成为你们眼里的刺和肋旁的荆棘，在你们所居之地搅扰你们， ⁵⁶ 我也会用预备对付他们的方法来对付你们。’”

迦南的疆域

34 耶和华对摩西说： ² “你把以下指示告诉以色列人。

“你们进入赐给你们作产业的迦南后，你们四境的疆界如下。

³ “南部疆界从荀旷野沿着以东边界延伸，东起死海的尽头， ⁴ 往南至亚克拉滨坡南面，经荀直到加低斯·巴尼亚南面，再延伸至哈萨·亚达，经押们， ⁵ 转向埃及河，直到地中海。

⁶ “西部以地中海为界。

⁷ “北部疆界从地中海开始直到何珥山， ⁸ 再到哈马口，经西达达、 ⁹ 西斐仑直到哈萨·以难。

¹⁰ “东部疆界从哈萨·以难一直划到示番， ¹¹ 往南到亚延东面的利比拉，再往南到基尼烈湖东岸。 ¹² 然后沿约旦河南下直到死海。这是你们国土四面的疆界。”

¹³ 摩西又对以色列人说：“这就是耶和华吩咐用抽签的方式分给你们九个半支派的土地。 ¹⁴ 吕便支派和迦得支派已经按着宗族得到了他们的土地，玛拿西半个支派也得到了土地。 ¹⁵ 这两个半支派的土地在耶利哥对面的约旦河东岸。”

分地的首领

¹⁶ 耶和华对摩西说： ¹⁷ “负责给你们分地的是以利亚撒祭司和嫩的儿子约书亚。 ¹⁸ 每支派要选出一位首领来协助分地。

¹⁹ “以下是这些首领的名字：

²⁹ 这些是奉耶和华之命在迦南给以色列人分产业的首领。