历代志上 4:33-35

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

³³以及这些城附近的村庄，远至巴力。这些都是他们的住处。他们有自己的家谱。

³⁴西缅的后代还有米所巴、雅米勒、亚玛谢的儿子约沙、 ³⁵约珥、约示比的儿子耶户。约示比是西莱雅的儿子，西莱雅是亚薛的儿子。

歷代志上 4:33-35

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

³³以及這些城附近的村莊，遠至巴力。這些都是他們的住處。他們有自己的家譜。

³⁴西緬的後代還有米所巴、雅米勒、亞瑪謝的兒子約沙、 ³⁵約珥、約示比的兒子耶戶。約示比是西萊雅的兒子，西萊雅是亞薛的兒子。

³³and all the villages around these towns as far as Baalath.^[a] These were their settlements. And they kept a genealogical record.

³⁴Meshobab, Jamlech, Joshah son of Amaziah, ³⁵Joel, Jehu son of Joshibiah, the son of Seraiah, the son of Asiel,

1 Chronicles 4:33 Some Septuagint manuscripts (see also Joshua 19:8); Hebrew Baal

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

New International Version (NIV)