歷代志上 1:5-7
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
5 雅弗的兒子是歌篾、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設、提拉。 6 歌篾的兒子是亞實基拿、低法、陀迦瑪。 7 雅完的兒子是以利沙、他施、基提、多單。
Read full chapter
1 Chronicles 1:5-7
New King James Version
5 (A)The sons of Japheth were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras. 6 The sons of Gomer were Ashkenaz, [a]Diphath, and Togarmah. 7 The sons of Javan were Elishah, [b]Tarshishah, Kittim, and [c]Rodanim.
Read full chapterFootnotes
- 1 Chronicles 1:6 Riphath, Gen. 10:3
- 1 Chronicles 1:7 Tarshish, Gen. 10:4
- 1 Chronicles 1:7 Dodanim, Gen. 10:4
1 Chronicles 1:5-7
English Standard Version
5 (A)The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras. 6 The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath,[a] and Togarmah. 7 The sons of Javan: Elishah, Tarshish, Kittim, and Rodanim.
Read full chapterFootnotes
- 1 Chronicles 1:6 Septuagint; Hebrew Diphath
1 Chronicles 1:5-7
New International Version
The Japhethites(A)
Footnotes
- 1 Chronicles 1:5 Sons may mean descendants or successors or nations; also in verses 6-9, 17 and 23.
- 1 Chronicles 1:6 Many Hebrew manuscripts and Vulgate (see also Septuagint and Gen. 10:3); most Hebrew manuscripts Diphath
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.