歌 林 多 前 書 1:1-9
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
1 我保罗，奉上帝旨意，蒙召成为基督耶稣的一名使徒，我和我们的兄弟所提尼 2 写信给哥林多城上帝的教会和在基督耶稣里受召侍奉上帝的圣民，以及各地所有信仰主耶稣基督之名的人。耶稣基督是他们的主，也是我们的主。
3 愿上帝我们的父和我们的主基督耶稣赐给你们恩典与和平。
保罗感谢上帝
4 我总是为你们感谢上帝，因为上帝通过基督耶稣赐给了你们恩典， 5 使你们在基督耶稣里样样富足，使你们在语言和知识方面都具备了能力。 6 因为对基督的见证在你们中间得到了证实， 7 因此，你们在等待主耶稣基督重现时，不缺少任何恩赐。 8 他将使你们坚强到底，以便在我们主耶稣基督重返那天，使你们无可指摘。
9 召唤你们与他的儿子—我们的主耶稣基督共享生命的上帝，是守信的。
Read full chapter
哥林多前书 1:1-9
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
问候
1 我是按上帝旨意蒙召做基督耶稣使徒的保罗，同所提尼弟兄， 2 写信给在哥林多的上帝的教会，就是在基督耶稣里得以圣洁、蒙召做圣徒的，以及各地求告我们主耶稣基督之名的人。基督是他们的主，也是我们的主。
3 愿我们的父上帝和主耶稣基督赐给你们恩典和平安！
保罗的感恩
4 我常常为你们感谢我的上帝，因为祂在基督耶稣里赐给了你们恩典， 5 使你们在基督里凡事富足，有全备的口才和知识。 6 这样，我为基督所做的见证就在你们身上得到了证实。 7 因此，你们在殷切等候我们主耶稣基督再来的期间，并不缺少任何属灵的恩赐。 8 我们的主耶稣基督必扶持你们到底，使你们在祂再来的日子无可指责。 9 上帝是信实的，祂呼召你们是要你们与祂的儿子——我们的主耶稣基督相交。
Read full chapter
哥林多前書 1:1-9
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
問候
1 我是按上帝旨意蒙召作基督耶穌使徒的保羅，同所提尼弟兄， 2 寫信給在哥林多的上帝的教會，就是在基督耶穌裡得以聖潔、蒙召做聖徒的，以及各地求告我們主耶穌基督之名的人。基督是他們的主，也是我們的主。
3 願我們的父上帝和主耶穌基督賜給你們恩典和平安！
保羅的感恩
4 我常常為你們感謝我的上帝，因為祂在基督耶穌裡賜給了你們恩典， 5 使你們在基督裡凡事富足，有全備的口才和知識。 6 這樣，我為基督所做的見證就在你們身上得到了證實。 7 因此，你們在殷切等候我們主耶穌基督再來的期間，並不缺少任何屬靈的恩賜。 8 我們的主耶穌基督必扶持你們到底，使你們在祂再來的日子無可指責。 9 上帝是信實的，祂呼召你們是要你們與祂的兒子——我們的主耶穌基督相交。
Read full chapter
歌 林 多 前 書 1:1-9
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
1 我保罗，奉上帝旨意，蒙召成为基督耶稣的一名使徒，我和我们的兄弟所提尼 2 写信给哥林多城上帝的教会和在基督耶稣里受召侍奉上帝的圣民，以及各地所有信仰主耶稣基督之名的人。耶稣基督是他们的主，也是我们的主。
3 愿上帝我们的父和我们的主基督耶稣赐给你们恩典与和平。
保罗感谢上帝
4 我总是为你们感谢上帝，因为上帝通过基督耶稣赐给了你们恩典， 5 使你们在基督耶稣里样样富足，使你们在语言和知识方面都具备了能力。 6 因为对基督的见证在你们中间得到了证实， 7 因此，你们在等待主耶稣基督重现时，不缺少任何恩赐。 8 他将使你们坚强到底，以便在我们主耶稣基督重返那天，使你们无可指摘。
9 召唤你们与他的儿子—我们的主耶稣基督共享生命的上帝，是守信的。
Read full chapter
哥林多前书 1:1-9
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
问候
1 我是按上帝旨意蒙召做基督耶稣使徒的保罗，同所提尼弟兄， 2 写信给在哥林多的上帝的教会，就是在基督耶稣里得以圣洁、蒙召做圣徒的，以及各地求告我们主耶稣基督之名的人。基督是他们的主，也是我们的主。
3 愿我们的父上帝和主耶稣基督赐给你们恩典和平安！
保罗的感恩
4 我常常为你们感谢我的上帝，因为祂在基督耶稣里赐给了你们恩典， 5 使你们在基督里凡事富足，有全备的口才和知识。 6 这样，我为基督所做的见证就在你们身上得到了证实。 7 因此，你们在殷切等候我们主耶稣基督再来的期间，并不缺少任何属灵的恩赐。 8 我们的主耶稣基督必扶持你们到底，使你们在祂再来的日子无可指责。 9 上帝是信实的，祂呼召你们是要你们与祂的儿子——我们的主耶稣基督相交。
Read full chapter
哥林多前書 1:1-9
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
問候
1 我是按上帝旨意蒙召作基督耶穌使徒的保羅，同所提尼弟兄， 2 寫信給在哥林多的上帝的教會，就是在基督耶穌裡得以聖潔、蒙召做聖徒的，以及各地求告我們主耶穌基督之名的人。基督是他們的主，也是我們的主。
3 願我們的父上帝和主耶穌基督賜給你們恩典和平安！
保羅的感恩
4 我常常為你們感謝我的上帝，因為祂在基督耶穌裡賜給了你們恩典， 5 使你們在基督裡凡事富足，有全備的口才和知識。 6 這樣，我為基督所做的見證就在你們身上得到了證實。 7 因此，你們在殷切等候我們主耶穌基督再來的期間，並不缺少任何屬靈的恩賜。 8 我們的主耶穌基督必扶持你們到底，使你們在祂再來的日子無可指責。 9 上帝是信實的，祂呼召你們是要你們與祂的兒子——我們的主耶穌基督相交。
Read full chapterCopyright © 2004 by World Bible Translation Center
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.