A A A A A
Bible Book List

歌羅西書 3Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)

新人新生命

所以,你們如果已經與基督一同復活了,就應當尋求上面的事;在那裡,基督坐在神的右邊。 你們要思想上面的事,不要思想地上的事, 因為你們已經死了,你們的生命與基督一同藏在神裡面。 基督是你們[a]的生命,當他顯現的時候,你們那時也就和他一同在榮耀裡顯現。

所以,當把你們屬世的[b]各個部分看為死了的[c],就如淫亂、汙穢、邪情、惡欲和貪心,貪心就是拜偶像。 為了這些事,神的震怒就臨到那些不信從的兒女身上[d] 當你們從前生活在這些事中的時候,也在其中生活[e] 但如今,你們也要脫去一切暴怒、憤恨、惡毒、毀謗,以及從你們口中所出的汙穢的話; 不要彼此說謊,因你們已經脫去了舊人和舊人的所作所為, 10 並且穿上了新人。這新人照著創造他那一位的形像不斷地被更新,以致真正認識他。 11 在這裡沒有希臘人和猶太人,受割禮的和不受割禮的,外族人、塞西亞[f]、奴隸、自由人;而基督就是一切,也在一切之中。

基督徒的生活

12 因此,你們身為蒙神揀選、聖潔和蒙愛的人,就應當穿上憐憫的心腸[g],以及仁慈、謙卑、溫柔、耐心。 13 如果一個人對另一個人懷有不滿,總要彼此容忍,互相饒恕。正如主[h]饒恕了你們,你們也當如此。 14 在這一切之上,還要穿上愛——愛就是成熟境界的聯結。 15 又要讓基督[i]的和平在你們心裡做主;你們也為此蒙召歸於一體。你們要有感謝的心。 16 你們要讓基督的話語豐豐富富地住在你們裡面,要用一切的智慧彼此教導、勸誡,懷著感恩的心,以詩篇、聖詩、屬靈的詩歌來歌頌神[j] 17 你們無論做什麼,或在言語上或在行為上,都要奉主耶穌的名,藉著他感謝父神。

基督徒家庭的準則

18 你們做妻子的,要服從丈夫,這在主裡是合宜的;
19 你們做丈夫的,要愛妻子,不可對她們懷有苦毒;
20 你們做兒女的,要凡事順從父母,因為這在主裡是蒙喜悅的;
21 你們做父親的,不要惹自己兒女生氣,免得他們灰心喪志;
22 你們做奴僕的,凡事都要順從自己在世上的[k]主人,不要只在人眼前服事,像是討人的歡心,而要以忠實的心敬畏主[l]
23 你們無論做什麼,都要從心裡去做,像是為主做的,不是為人做的; 24 因為你們知道,你們將要從主那裡得到繼業為報償;你們當服事主基督[m] 25 要知道,那行不義的,將要照著他所行的不義來領受回報;主是不偏待人的。

Footnotes:

  1. 歌羅西書 3:4 你們——有古抄本作「我們」。
  2. 歌羅西書 3:5 屬世的——原文直譯「地上的」。
  3. 歌羅西書 3:5 看為死了的——或譯作「處死」。
  4. 歌羅西書 3:6 神的震怒就臨到那些不信從的兒女身上——有古抄本作「神的震怒就要來臨」。
  5. 歌羅西書 3:7 生活——原文直譯「行走」。
  6. 歌羅西書 3:11 塞西亞人——原文直譯「野蠻人」。
  7. 歌羅西書 3:12 心腸——或譯作「情感」。
  8. 歌羅西書 3:13 主——有古抄本作「基督」。
  9. 歌羅西書 3:15 基督——有古抄本作「神」。
  10. 歌羅西書 3:16 神——有古抄本作「主」。
  11. 歌羅西書 3:22 世上的——原文直譯「肉體的」。
  12. 歌羅西書 3:22 主——有古抄本作「神」。
  13. 歌羅西書 3:24 你們當服事主基督——或譯作「你們當為主基督做奴僕」。
Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes