Font Size
歌羅西書 1:28-29
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition
歌羅西書 1:28-29
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition
28 我們傳揚他，是用諸般的智慧，勸戒各人，教導各人，要把各人在基督裏完完全全地獻上[a]。 29 我也為此勞苦，照着他在我裏面運用的大能盡心竭力。
Read full chapterFootnotes
- 1．28 「要把各人…獻上」或譯「要使各人在基督裏成熟地獻上」。
歌罗西书 1:28-29
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
歌罗西书 1:28-29
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
28 我们传扬基督，用各样的智慧劝诫、教导众人，使他们在基督里长大成熟，好把他们带到上帝面前。 29 为此，我按着祂在我身上运行的大能尽心竭力，不辞劳苦。
Read full chapter
Colossians 1:28-29
New International Version
Colossians 1:28-29
New International Version
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition (RCU17TS)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.