Font Size
歌罗西书 3:4-6
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
歌罗西书 3:4-6
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
4 基督就是你们的新生命，祂显现的时候，你们也必和祂一起在荣耀中显现。
5 所以，你们要治死身上属世的罪恶，如淫乱、污秽、邪情、恶欲和贪心，贪心就是拜偶像， 6 因为上帝的烈怒必临到做这些事的悖逆之人。
Read full chapter
Colossians 3:4-6
New International Version
Colossians 3:4-6
New International Version
4 When Christ, who is your[a] life,(A) appears,(B) then you also will appear with him in glory.(C)
5 Put to death,(D) therefore, whatever belongs to your earthly nature:(E) sexual immorality,(F) impurity, lust, evil desires and greed,(G) which is idolatry.(H) 6 Because of these, the wrath of God(I) is coming.[b]
Footnotes
- Colossians 3:4 Some manuscripts our
- Colossians 3:6 Some early manuscripts coming on those who are disobedient
Colossians 3:4-6
King James Version
Colossians 3:4-6
King James Version
4 When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.
5 Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry:
6 For which things' sake the wrath of God cometh on the children of disobedience:
Read full chapter
Colossians 3:4-6
New King James Version
Colossians 3:4-6
New King James Version
4 (A)When Christ who is (B)our life appears, then you also will appear with Him in (C)glory.
5 (D)Therefore put to death (E)your members which are on the earth: (F)fornication, uncleanness, passion, evil desire, and covetousness, (G)which is idolatry. 6 (H)Because of these things the wrath of God is coming upon (I)the sons of disobedience,
Read full chapter
Colossians 3:4-6
English Standard Version
Colossians 3:4-6
English Standard Version
4 When Christ (A)who is your[a] life (B)appears, then you also will appear with him (C)in glory.
5 (D)Put to death therefore (E)what is earthly in you:[b] (F)sexual immorality, impurity, (G)passion, evil desire, and covetousness, (H)which is idolatry. 6 (I)On account of these the wrath of God is coming.[c]
Read full chapterFootnotes
- Colossians 3:4 Some manuscripts our
- Colossians 3:5 Greek therefore your members that are on the earth
- Colossians 3:6 Some manuscripts add upon the sons of disobedience
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.