歌罗西书 1:17-19

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹⁷祂存在于万物之前，万物都靠祂而维系。 ¹⁸祂是教会的头，教会是祂的身体；祂是源头，是首先从死里复活的，这样祂可以在一切事上居首位。 ¹⁹因为上帝乐意让一切的丰盛住在祂里面，

歌羅西書 1:17-19

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

¹⁷祂存在於萬物之前，萬物都靠祂而維繫。 ¹⁸祂是教會的頭，教會是祂的身體；祂是源頭，是首先從死裡復活的，這樣祂可以在一切事上居首位。 ¹⁹因為上帝樂意讓一切的豐盛住在祂裡面，

¹⁷And he is before all things, and by him all things consist.

¹⁸And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.

¹⁹For it pleased the Father that in him should all fulness dwell;

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

King James Version (KJV)

Public Domain