Font Size
歌 林 多 前 書 15:45
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
歌 林 多 前 書 15:45
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version
45 《经》上说∶“第一个人，亚当成为一个活生生的人。”但是最后一个（基督）亚当是赐生命之灵。
Read full chapter
哥林多前书 15:45
Chinese New Version (Simplified)
哥林多前书 15:45
Chinese New Version (Simplified)
45 经上也是这样记着说：“第一个人亚当成了有生命的活人，末后的亚当成了使人活的灵。”
Read full chapter
1 Corinthians 15:45
King James Version
1 Corinthians 15:45
King James Version
45 And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.
Read full chapter
1 Corinthians 15:45
Amplified Bible
1 Corinthians 15:45
Amplified Bible
45 So it is written [in Scripture], “The first man, Adam, became a living soul (an individual);” the last Adam (Christ) became a life-giving spirit [restoring the dead to life].(A)
Read full chapter
1 Corinthians 15:45
New International Version
1 Corinthians 15:45
New International Version
45 So it is written: “The first man Adam became a living being”[a];(A) the last Adam,(B) a life-giving spirit.(C)
Footnotes
- 1 Corinthians 15:45 Gen. 2:7
Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Amplified Bible (AMP) 
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.