Font Size
撒母耳记下 3:29-31
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
撒母耳记下 3:29-31
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
29 愿这血归到约押头上和他父的全家；又愿约押家不断有患漏症的，长麻风[a]的，架拐杖而行的[b]，仆倒在刀下的，缺乏食物的。” 30 约押和他弟弟亚比筛杀了押尼珥，是因为在基遍战争的时候，押尼珥杀了他们的弟弟亚撒黑。
安葬押尼珥
31 大卫对约押和跟随他的众百姓说：“你们当撕裂衣服，腰束麻布，在押尼珥前面哀哭。”大卫王也跟在棺木后面。
Read full chapter
2 Samuel 3:29-31
New International Version
2 Samuel 3:29-31
New International Version
29 May his blood(A) fall on the head of Joab and on his whole family!(B) May Joab’s family never be without someone who has a running sore(C) or leprosy[a] or who leans on a crutch or who falls by the sword or who lacks food.”
30 (Joab and his brother Abishai murdered Abner because he had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.)
31 Then David said to Joab and all the people with him, “Tear your clothes and put on sackcloth(D) and walk in mourning(E) in front of Abner.” King David himself walked behind the bier.
Footnotes
- 2 Samuel 3:29 The Hebrew for leprosy was used for various diseases affecting the skin.
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition (RCU17SS)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.