撒母耳记下 24:11-13
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
11 大卫早晨起来，耶和华的话临到迦得先知，就是大卫的先见，说： 12 “你去告诉大卫：‘耶和华如此说：我向你提出三样，随你选择一样，我好降给你。’” 13 于是迦得来到大卫那里告诉他，问他：“你要国中有七[a]年的饥荒呢？或是你在敌人面前逃跑，被追赶三个月呢？或是在你国中有三日的瘟疫呢？现在你要考虑思量，我怎样去回覆那差我来的。”
Read full chapterFootnotes
- 24．13 “七”：七十士译本是“三”；参代上21．12。
撒母耳记下 24:11-13
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
11 第二天早上，耶和华对大卫的先见——迦得先知说： 12 “你去告诉大卫，耶和华说，‘我有三样灾祸，你可以选择让我降哪一样给你。’” 13 迦得就来见大卫，对他说：“你愿意国内有七年饥荒呢？还是被敌人追杀三个月呢？还是国内发生三天瘟疫呢？请你考虑好后告诉我，我好回复那差我来的。”
Read full chapter
撒母耳記下 24:11-13
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
11 第二天早上，耶和華對大衛的先見——迦得先知說： 12 「你去告訴大衛，耶和華說，『我有三樣災禍，你可以選擇讓我降哪一樣給你。』」 13 迦得就來見大衛，對他說：「你願意國內有七年饑荒呢？還是被敵人追殺三個月呢？還是國內發生三天瘟疫呢？請你考慮好後告訴我，我好回覆那差我來的。」
Read full chapter和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.