Add parallel Print Page Options

11 大卫早晨起来;耶和华的话临到迦得先知,就是大卫的先见,说: 12 “你去告诉大卫说:‘耶和华这样说:我给你三个选择,你要选择一个,我好向你施行。’” 13 于是迦得来见大卫,问他说:“你要国中三年(按照《马索拉文本》,“三年”作“七年”;现参照《七十士译本》翻译;参代上21:12)的饥荒呢?或是要在你敌人面前逃跑,被追赶三个月呢?或是要国中有三天的瘟疫呢?现在你要想想,决定我该用甚么话回复那差我来的。”

Read full chapter

11 Before David got up the next morning, the word of the Lord had come to Gad(A) the prophet, David’s seer:(B) 12 “Go and tell David, ‘This is what the Lord says: I am giving you three options. Choose one of them for me to carry out against you.’”

13 So Gad went to David and said to him, “Shall there come on you three[a] years of famine(C) in your land? Or three months of fleeing from your enemies while they pursue you? Or three days of plague(D) in your land? Now then, think it over and decide how I should answer the one who sent me.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 24:13 Septuagint (see also 1 Chron. 21:12); Hebrew seven