Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to 撒母耳记下 22:32-34
Close CCB

撒母耳记下 22:32-34
Chinese Contemporary Bible (Simplified)

32 除了耶和华，谁是上帝呢？
除了我们的上帝，谁是磐石呢？
33 上帝是我的坚固堡垒，
祂使我行为纯全。
34 祂使我的脚如母鹿的蹄，
稳踏在高处。

Read full chapter
Listen to 撒母耳記下 22:32-34
Close CCBT

撒母耳記下 22:32-34
Chinese Contemporary Bible (Traditional)

32 除了耶和華，誰是上帝呢？
除了我們的上帝，誰是磐石呢？
33 上帝是我的堅固堡壘，
祂使我行為純全。
34 祂使我的腳如母鹿的蹄，
穩踏在高處。

Read full chapter
Listen to 2 Samuel 22:32-34
Close NIV

2 Samuel 22:32-34
New International Version

32 For who is God besides the Lord?
    And who is the Rock(A) except our God?(B)
33 It is God who arms me with strength[a]
    and keeps my way secure.
34 He makes my feet like the feet of a deer;(C)
    he causes me to stand on the heights.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 22:33 Dead Sea Scrolls, some Septuagint manuscripts, Vulgate and Syriac (see also Psalm 18:32); Masoretic Text who is my strong refuge
Next
撒母耳记下 21
撒母耳记下 23
Next
dropdown
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

By Biblica

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV