Font Size
撒母耳记上 11:7
Chinese New Version (Simplified)
撒母耳记上 11:7
Chinese New Version (Simplified)
7 他牵来一对牛，把牠们切成碎块，交给使者，送到以色列的全境去，说：“不出来跟从扫罗和撒母耳的，他的牛也必受到这样的对待。”因众民惧怕耶和华，他们就都出来，如同一人。
Read full chapter
撒母耳記上 11:7
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
撒母耳記上 11:7
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
7 牽來兩頭牛，把牠們切成碎塊，然後派使者把碎塊分發到以色列全境，並且宣佈：「誰拒絕跟隨掃羅和撒母耳出戰，他的牛就要被砍成這樣。」上帝使百姓充滿恐懼，他們都同心合意地回應。
Read full chapter
1 Samuel 11:7
New International Version
1 Samuel 11:7
New International Version
7 He took a pair of oxen,(A) cut them into pieces, and sent the pieces by messengers throughout Israel,(B) proclaiming, “This is what will be done to the oxen of anyone(C) who does not follow Saul and Samuel.” Then the terror of the Lord fell on the people, and they came out together as one.(D)
1 Samuel 11:7
King James Version
1 Samuel 11:7
King James Version
7 And he took a yoke of oxen, and hewed them in pieces, and sent them throughout all the coasts of Israel by the hands of messengers, saying, Whosoever cometh not forth after Saul and after Samuel, so shall it be done unto his oxen. And the fear of the Lord fell on the people, and they came out with one consent.
Read full chapter
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.