A A A A A
Bible Book List

撒母耳記上 27 Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition (RCU17TS)

大衛在非利士人中

27 大衛心裏說:「總有一天我會死在掃羅手裏,現在我最好逃到非利士人的地去,掃羅就會絕望,不會繼續在以色列全境內尋索我了。這樣,我才可以脫離他的手。」 於是大衛動身,和跟隨他的六百人投奔瑪俄的兒子迦特亞吉去了。 大衛和他的兩個妻子,就是耶斯列亞希暖和作過拿八妻子的迦密亞比該,以及他的人,連同各人的眷屬,都住在迦特亞吉那裏。 有人告訴掃羅:「大衛逃到迦特。」掃羅就不再尋索他了。

大衛亞吉說:「我若蒙你看得起,求你在郊外的城鎮中賜我一個地方,讓我住在那裏。僕人何必與王同住京城呢?」 當日亞吉洗革拉賜給他,因此洗革拉屬於猶大王,直到今日。 大衛非利士人的地,住的期間有一年四個月。

大衛和他的人上去,侵奪基述人、基色人、亞瑪力人,這些是從帖蘭經過書珥直到埃及地的居民[a] 大衛攻擊那地,無論男女沒有留下一個活口,又奪獲牛、羊、驢、駱駝和衣服,回來到亞吉那裏。 10 亞吉說:「今日你們沒有去搶奪甚麼地方吧[b]?」大衛說:「侵奪了猶大耶拉篾基尼等地的南方。」 11 無論男女,大衛沒有留下一個活口帶到迦特來。他說:「恐怕他們把我們的事告訴人,說:『大衛如此做了。』」這是他住在非利士人之地一切日子的慣例。 12 亞吉信了大衛,說:「大衛已經使本族以色列人憎惡他,所以他必永遠作我的僕人了。」

Footnotes:

  1. 27.8 「這些是…的居民」是根據七十士譯本;原文是「這些居民歷來就在那地,從書珥直到埃及地」。
  2. 27.10 「今日…地方吧」:死海古卷和一些古譯本是「你們今日侵奪了誰呢」。
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition (RCU17TS)

和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes