提多书 1:4-6
Chinese New Version (Simplified)
4 写信给提多,就是那在共同的信仰上作我真儿子的。愿恩惠平安从父 神和我们的救主基督耶稣临到你。
提多在克里特的工作
5 我从前留你在克里特岛,是要你办好没有办完的事,并且照我所吩咐的,在各城设立长老。 6 如果有人无可指摘,只作一个妻子的丈夫,儿女都信主,也没有人控告他们放荡或不受约束,才可以作长老。
Read full chapter
提多书 1:4-6
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
4 提多啊,我写信给你,就我们共同的信仰来说,你是我真正的儿子。
愿父上帝和我们的救主基督耶稣赐给你恩典和平安!
长老的资格
5 当初,我把你留在克里特岛,是要你完成未办完的事工,并照我的指示在各城选立长老。 6 做长老的必须无可指责,只有一位妻子,儿女都信主、没有放荡不羁的行为。
Read full chapter
Titus 1:4-6
New International Version
4 To Titus,(A) my true son(B) in our common faith:
Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.(C)
Appointing Elders Who Love What Is Good(D)
5 The reason I left you in Crete(E) was that you might put in order what was left unfinished and appoint[a] elders(F) in every town, as I directed you. 6 An elder must be blameless,(G) faithful to his wife, a man whose children believe[b] and are not open to the charge of being wild and disobedient.
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
