彼得后书 3:4-6

Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition

⁴说：“他要来临的应许在哪里呢？因为从列祖长眠以来，万物与起初创造的时候仍是一样啊！” ⁵他们故意忘记这事，就是从太古凭　神的话有了天，并由水而出和藉着水而成的地； ⁶藉着水，当时的世界被水淹没而消灭了。

2 Peter 3:4-6

King James Version

⁴And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.

⁵For this they willingly are ignorant of, that by the word of God the heavens were of old, and the earth standing out of the water and in the water:

⁶Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished:

Read full chapter

2 Peter 3:4-6

New International Version

⁴They will say, “Where is this ‘coming’ he promised?^(A) Ever since our ancestors died, everything goes on as it has since the beginning of creation.”^(B) ⁵But they deliberately forget that long ago by God’s word^(C) the heavens came into being and the earth was formed out of water and by water.^(D) ⁶By these waters also the world of that time^(E) was deluged and destroyed.^(F)

Read full chapter

2 Peter 3:4-6

New King James Version

⁴and saying, “Where is the promise of His coming? For since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of ^(A)creation.” ⁵For this they willfully forget: that ^(B)by the word of God the heavens were of old, and the earth ^(C)standing out of water and in the water, ⁶^(D)by which the world that then existed perished, being flooded with water.

Read full chapter

2 Peter 3:4-6

English Standard Version

⁴^(A)They will say, “Where is the promise of ^(B)his coming? For ever since the fathers fell asleep, all things are continuing as they were from the beginning of creation.” ⁵For they deliberately overlook this fact, that the heavens existed long ago, and the earth ^(C)was formed out of water and through water ^(D)by the word of God, ⁶and that by means of these the world that then existed ^(E)was deluged with water and ^(F)perished.