彼得前书 2:6-8

Chinese Standard Bible (Simplified)

⁶因为经上记着：

“看哪，我在锡安放一块
蒙拣选的、珍贵的房角石，
信靠他的人绝不至于蒙羞。”^[a]

⁷这样，对你们信的人来说，他是尊贵的；但是对那些不信的人来说，却是

“工匠所弃绝的石头，
它已经成了房角的头块石头。”^[b]

⁸并且是

“一块绊脚的石头，
使人绊倒的磐石。”^[c]

他们绊倒是因为不肯信从这话语，而这也是被预定的。

1 Peter 2:6-8

New International Version

⁶For in Scripture it says:

“See, I lay a stone in Zion,
a chosen and precious cornerstone,^(A)
and the one who trusts in him
will never be put to shame.”^[a]^(B)

⁷Now to you who believe, this stone is precious. But to those who do not believe,^(C)

“The stone the builders rejected^(D)
has become the cornerstone,”^[b]^(E)

⁸and,

“A stone that causes people to stumble
and a rock that makes them fall.”^[c]^(F)

They stumble because they disobey the message—which is also what they were destined for.^(G)

Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)

New International Version (NIV)