Font Size
彌迦書 3:5-7
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition
彌迦書 3:5-7
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition
5 論到使我百姓走入歧途的先知，
他們牙齒有所嚼，就呼喊說：「平安！」
誰不給他們吃，就揚言攻擊他，
耶和華如此說：
6 你們因此必遭遇黑夜，看不到異象；
遭遇幽暗，無法占卜。
太陽必向先知沉落，
白晝轉為黑暗。
7 先見必抱愧，
占卜的必蒙羞，
他們全都摀着鬍鬚，
因為 神不應允他們。
弥迦书 3:5-7
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
弥迦书 3:5-7
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
5 耶和华说：
“使我的子民步入歧途的先知啊，
你们向供养你们的人报平安，
出言攻击那不供养你们的人。
6 因此，黑夜必笼罩你们，
使你们看不见异象；
幽暗必临到你们，
使你们无法占卜。
太阳要因你们而沉落，
白昼变为黑夜。
7 假先见必抱愧，
占卜者必蒙羞。
因得不到上帝的答复，
你们必羞愧地捂着脸。”
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition (RCU17TS)
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.