Add parallel Print Page Options

10 锡安哪,你要疼痛生产,
仿佛临产的妇人;
因为你必从城里出来,住在田野;
你要到巴比伦去,
在那里,你要蒙解救,
在那里,耶和华必救赎你
脱离仇敌的手掌。
11 现在,许多国家聚集攻击你,说:
“让锡安被玷污!
让我们亲眼看到!”
12 他们却不知道耶和华的意念,
也不明白他的筹算,
他聚集他们,
像把禾捆聚到禾场。

Read full chapter

10 锡安的百姓啊,
你们要像分娩的妇人一样辗转呻吟,
因为你们现在要离开这城,
住在荒野,被掳到巴比伦。
在那里,你们将得到解救;
在那里,耶和华必从敌人手中救赎你们。

11 现在许多国家一起来攻击你们,说:
“愿锡安遭蹂躏,
我们要看着锡安被毁灭。”
12 他们却不知道耶和华的心意,
也不明白祂的计划。
祂聚集他们是要惩罚他们,
像把禾捆堆积在麦场一样。

Read full chapter

10 錫安的百姓啊,
你們要像分娩的婦人一樣輾轉呻吟,
因為你們現在要離開這城,
住在荒野,被擄到巴比倫。
在那裡,你們將得到解救;
在那裡,耶和華必從敵人手中救贖你們。

11 現在許多國家一起來攻擊你們,說:
「願錫安遭蹂躪,
我們要看著錫安被毀滅。」
12 他們卻不知道耶和華的心意,
也不明白祂的計劃。
祂聚集他們是要懲罰他們,
像把禾捆堆積在麥場一樣。

Read full chapter

10 Writhe in agony, Daughter Zion,
    like a woman in labor,
for now you must leave the city
    to camp in the open field.
You will go to Babylon;(A)
    there you will be rescued.
There the Lord will redeem(B) you
    out of the hand of your enemies.

11 But now many nations
    are gathered against you.
They say, “Let her be defiled,
    let our eyes gloat(C) over Zion!”
12 But they do not know
    the thoughts of the Lord;
they do not understand his plan,(D)
    that he has gathered them like sheaves to the threshing floor.

Read full chapter